2016年1月26日星期二

「失憶之鬼」的回憶

Day 312

原來夢想成真是這樣的。

唔要得的朋友形容我是「失憶之鬼」,無錯,我是無記性。若我沒有開這個BLOG記錄我在Cheese Tart店的工作和這一年的鎖碎事,很多事情我都只會剩下朦朧的印象。

今天是我在Cheese Tart店的「偽 ‧ Last Day」。昨晚我翻看了一次自己的BLOG,不是日日寫的日記和與唔要得朋友訴苦的Whatsapp記錄,9個月前的我原來是幾乎每天都因為日語聽不懂,工作不上手而很失落和苦惱,然後日記的最後就是叫自己加油和要多努力「學」日文。9個月前的我應該沒想到9個月後的自己原來可以走到今天這個階段。

前年11月尾第一次吃這兒的Cheese Tart,朋友都半說笑地叫我試試working holiday時到這裡工作。起初我也是半發夢地想想,然後就在想自己日文那麼爛,應該沒可能了,我還是揀一些工廠作業之類的算吧。但不知搞什麼鬼,可能是因為我太想挑戰自己,可能是太想日文進步(語言這回事...要用才會有進步),也可能是Cheese Tart太好吃,最後我膽粗粗應徵,一仆一碌地碌了半年,終於由半製造半販賣的「奇怪身份」變成懂得一點點製造的販賣staff。

很慶幸我沒有放棄...

  • 沒有因為日文太爛而淆底放棄應徵
  • 沒有因為半製造半販賣不知自己的角色而放棄學做販賣
  • 沒有因為很少數衰人而放棄和其他友善又搞笑的日本同事一起工作
因為沒有放棄,我...

  • 看到很多因為遇到會說廣東話員工而驚訝的香港人
  • 得到很多非正式的員工福利
  • 強記了3句可以救命的韓文
  • 明白到日文不夠好的我起初不敢和他們溝通的同時,英文不夠好的他們也不知應該如何和自己溝通
  • 明白到其實每個國家的「打工仔」在忙得要死,熱得要死,凍得要死的日子,同樣是「唔想番工」「想快d番屋企」「點解仲有咁耐先放假」
今天下班換衫後,同事叫我回家前通知一聲,原來他們想和我合照留念,其實我一開始也想問可否合照留念,但他們都在工作,我也不敢麻煩他們。

首先收到了一疊窩心的心意卡 (T.T),然後來了一張夢幻的合照(很害怕會連累他們被罵或影響營業),本來我已經很感動。最後他們說會等我,叫我快點換好簽證再回來,「大家都很喜歡你!」(T^T) 把最近淚線很弱的我弄哭了,離別後一個人衝了去吃拉麵,邊吃邊看心意卡,感動的眼淚鼻水都停不了。

這大半年在日本的working holiday,無憾了。


大変お世話になりました。

2016年1月23日星期六

眼淺

Day 309

這一年發覺自己好像比以前眼淺,很容易眼前一片水汪汪。

今天不是我在Cheese Tart店的last day,但因為更表的安排,今天是我可以在店舖見到店長的最後一日。

這個店長是我遇到的第二個店長,她和舊店長很不一樣。自從這個店長上任後,每天我也可以在很安心和有動力的環境下工作。性格好,沒架子,親力親為,肯花時間在休息時和大家閒聊,她的好還有很多。

今天我1時下班,她1時上班,正式打完招呼後,我們對望了2秒,我開始洋蔥了,她好像也在洋蔥中,眼濕濕地說「呀~~~最後一天見おうさん了(我的姓)...」我說「係呀........很傷感T_T點算好呀?店長 T_T!!!!!!」或許當時我們都不想一見面就哭,最後不約而同減少眼神接觸,邊工作邊繼續對話,那一刻我怕若我繼續望住店長說話,我就不單是眼濕濕了。

我這才發現自己有多尊敬和感謝店長。情況就和我離開「太空」時和上司說我要辭職一樣。

4月,希望能夠繼續說「店長,おはようございます!」



短短3年間遇到2位好上司,謝謝祢!

2016年1月1日星期五

值得不值得

2016年的1月1日。今天是我來到日本的第287天。

是的,我很麻煩,到了現在我還不時在想「值得不值得」這個問題。

就在今天買了很值得買的福袋。

12月的前半我放假去了旅行,後半回了芝士TART店工作。原本我的計劃是12月和1月都不工作,只是旅行旅行旅行。現實是我要儲明年的學費,加上我比較喜歡夏天去旅行,再加上在聖誕前後旅行有點超支,最後我決定12月下半繼續上班。

聖誕節加上年末年始,忙碌到不行。日本的商店在12月31日都會提早關店甚或是休息。而芝士TART店昨晚6點提早關店,正社員大掃除後就舉行了忘年會。工作時總在想「整個Working Holiday,我幾乎都在工作,到底值得不值得?」

直到昨天在忘年會上,乾杯前店長的一句「お疲れ様でした!(大家辛苦了)」。突然覺得一切都很值得。若果我12月下半沒有上班,然後12月31日來忘年會,心情應該很不一樣。

稍為體會多一點點...
  • 番SHIFT的人要星期日放假的不容易
  • 有時候人真是會累到一個起不了床的程度
  • 作為一個外國人想融入當地人的圈子同時又想保留一點距離的矛盾
  • 放工回家後做家務的痛苦
  • 一個人吃燒肉的自由和落寞
  • 「お疲れ様でした!」是有意思的
還有很多... 都是值得的。

我剛開始學日文的時候也沒想到有一天我會和一班日本人圍圈圈一起忘年會。去年的12月31日,和歌山的host帶了我去神社,他們去初詣,我是基督徒所以是去看他們初詣。今天,我在福袋堆中渡過,明天又是芝士TART和芝士TART。

現在回想起來,每年的聖誕和大除夕我都是在長浸渡過,這2年都來了點不一樣的,有點失落,但也是值得的。

「值得不值得」聽起來很功利,不過我覺得「值得不值得」是自己決定的,某程度上一件事有意義與否,做一個決定值得與否是很個人的,下一秒,發生了一些事,值得的可能變得不值得,又或是本來不值得的一下子就變成一輩子都很珍惜的回憶。

一早出門去買福袋也是很難得的體驗。值得嗎? 值得!

單單是昨天,突然對「疲れ様でした!」這一句有點感覺,店長在忘年會簡單的一句對於我這個外國人來說,這一剎那間就變成我一輩子都很珍惜的回憶。

這287天很值得了。